www.maratonturk.com
Türkiye'nin ilk Atletizm-Maraton-Ultramaraton sitesi - 2000 2008 - First Athletics-Marathon-Ultramarathon site for Turkiye
İkiz kardeşler Kenyalılara meydan okuyor
Twin sisters challenging Kenyans
1 Mart 2008, Antalya
Ankaralı maratoncu ikiz kardeşler Kenyalılara meydan okuyor. Gülşen Aşıkoğlu ve Yeşim Yeter Gülal
yarın sabah 08.00'de başlayacak 3. Uluslararası Öger Antalya Maratonu'nunda favori rakipleri olan Kenyalı bayan maratoncularla başabaş
yarışacaklarını, şeref kürsüsüne çıkmak için maksimum performansla koşacaklarını söylediler. Fotoğrafa tıklayın.
Gülsen Asikoglu and Yesim Yeter Gülal, twin sister marathoners of Ankara, challengign
Kenyan female marathoners who are the favourite in the 3rd International Oger Antalya Marathon which will start at 08.00 tomorrow morning.
Click photo.
Kenyalı maratoncular Antalya'da
Kenyan marathoners in Antalya
1 Mart 2008, Antalya
Yarın yapılacak 3. Uluslararası Öger Antalya Maratonu'nunda yarışacak Kenyalı maratoncular dün gece 21.00'de
Antalya'ya geldiler. Lara bölgesindekki Falcon otele yerleştirilen 3 bayan ve 10 erkek maratoncudan oluşan grup içinde geçen yılın birincisi
William Kimutai Kurgat ta bulunuyor (fotografta solda).
Kenyan marathoners, who will participate in the 3rd International Oger Antalya Marathon, arrived
in Antalya at 21.00 last night. 3 female and 10 male marathoners accommodated at Falcon Hotel. William Kimutai Kurgat, course record
holder and 2007 winner, was among the group (on the left at photo)
MaratonTürk Antalya'da
MaratonTürk in Antalya
29 Şubat/February 2008
MaratonTürk, 2 Mart 2008 Pazar günü yapılacak 3. Uluslararası Öger Antalya Maratonu'nu takip etmek
amacıyla Antalya'da olacak. Öger Tur Genel Müdürü ve Maraton Direktörü Recep Yavuz'un daveti üzerine editörümüz O.Atakan Tekin
bugün İstanbul'dan Antalya'ya gidiyor.
MaratonTürk will be in Antalya to observe the 3rd International Oger Antalya Marathon. Our editor
O.Atakan Tekin will travel to Antalya today upon invitation of Mr.Recep Yavuz, Race Director and General Manager of Oger Tour.
Antalya'ya ünvanını korumaya geliyor . . .
He comes to Antalya to defend his title . . .
27 Şubat/February 2008
2 Mart 2008 Pazar günü yapılacak 3. Uluslararası Öger Antalya Maratonu'nda geçen yılın şampiyonu ve parkur
rekoru sahibi Kenyalı William Kimutai Kurgat' da koşacak.
Geçen yıl 2.19.23 ile parkur rekoru kırarak Öger Antalya Maratonu birincisi olan William Kimutai Kurgat ile birlikte
Moses Too, Julius Kiplimo Maiesi ve John Kiptum Kutto'nun da bugün Nairobi'den Antalya'ya hareket edeceği bildirildi.
William Kimutai Kurgat of Kenya, last year's winner and course record (2.19.23) holder,
will run in the 3rd International Oger Antalya Marathon. He will try to defend his title in Antalya. William Kimutai Kurgat and his
team mates Moses Too, Julius Kiplimo Maiesi and John Kiptum Kutto will depart from Nairobi for Antalya today.
Antalya hazır
Antalya is ready
22 Şubat/February 2008
2 Mart 2008 Pazar günü Antalya'da yapılacak 3. Uluslararası Öger Antalya Maratonu (Runtalya 08) için tüm
hazırlıklar tamamlandı. Öger Tur Genel Müdürü ve Maraton Direktörü Recep Yavuz'un MaratonTürk'e verdiği bilgiye göre,
"Dünyanın Kalbine Koş !" sloganıyla düzenlenen maratona yoğun ilgi gösteren yerli ve yabancı atletlerden parkur rekorları bekleniyor.
Türkiye'de ve EBU üyesi 56 ülkede 75 TV kanalında yayınlanacak maratonun tanıtım yönünden Türkiye'ye büyük katkısı olacak.
Geniş bilgi için www.oger-maraton.com tıklayınız.
Antalya is ready... Preparations are completed for the 3rd International Oger Antalya Marathon
(Runtalya 08) to be held on Sunday, March 2nd, 2008. Recep Yavuz, Race Director and General Manager of Oger Tour, said "There is
large interest from around the world for this big event. Our slogan is "Run into Heart of the World !". We expect new course records too." For detailed information click www.oeger-marathon.com/uk/index.php
Hi all,
If you plan to get your website, here is one good free web hosting provider.
They provide hosting absolutely free, there is no catch. You get 250 MB of disk space and 100 GB bandwidth. They also have cPanel control panel which is amazing. Moreover, there is no any kind of advertising on your pages.
You can register here: www.000webhost.com
AKRA FM programı ertelendi
AKRA FM programme postponed
19 Şubat/February 2008 , 17.15
Editörümüz O.Atakan Tekin'in yarın 19.00'da AKRA FM'de katılacağını duyurduğumuz Fatih Kaan'ın
hazırlayıp sunduğu “Kırmızı-Beyaz” isimli spor programının teknik sebeplerle 27 Şubat Çarşamba gününe ertelendiği bildirildi. O tarihte
Antalya'da bulunacak olan editörümüz programa telefon bağlantısıyla katılacak.
Live sport programme “Kırmızı-Beyaz” ("Red-White") at AKRA FM (107.60 MHz) has been postponed to
February 27, 2008 by technical reasons. Our editor will be connected to live programme at 19.00 on next Wednesday by telephone from Antalya.
No.247, Şubat / February 2008
Editörümüz AKRA FM'de Runtalya 08'i anlatacak
Our editor will give information about Runtalya 08 at AKRA FM
17 Şubat/February 2008
Editörümüz O.Atakan Tekin 107.60 MHz'den yayın yapan AKRA FM'de Runtalya 08'i anlatacak. Çarşamba
günleri 19:00-20:00 arasında Fatih Kaan'ın hazırlayıp sunduğu “Kırmızı-Beyaz” isimli spor programına 20 Şubat 2008 Çarşamba günü
katılacak olan editörümüz saat 19:00'da başlayacak canlı yayında Runtalya 08 Maratonu ile ilgili bilgiler de verecek. Programı internetten
dinlemek için tıklayın.
Our editor will attend live sport programme “Kırmızı-Beyaz” ("Red-White") at AKRA FM (107.60 MHz)
on Wednesday, February 20, 2008 at 19.00 (Istanbul local time). To listen our editor's talk about Runtalya 08 tune your FM receivers to
107.60 MHz. Click to listen programme
via internet.
Haydi, Adım Adım ! . .
Step by Step (Adim Adim), go on ! . .
16 Şubat/February 2008
TV ekranlarında izlerken belki dikkatinizi çekmiş olabilir. Uluslararası maratonlarda bazı maratoncular
ellerinde kumbara ile koşup seyircilerden para toplarlar. Toplanan bu paralar ihtiyacı olan yardım kuruluşlarına aktarılır. Buna benzer
uygulamalar Türkiye'de de başladı. Türkiye'de henüz kumbarayla koşan atlet yok ama yardım kuruluşlarının banka hesabına havale yapılmasını
isteyen atletler var. Bu konuda Alper Dalkılıç'tan bir mesaj aldık. Mesajı BURAYA tıklayarak mutlaka okuyunuz.
Maratona gönül vermiş ve koşmayı bir yaşam biçimi kabul etmiş, profesyonel olarak çeşitli şirket ve kurumlarda çalışan değerli
isimlerin bu konuda oluşturduğu "ADIM ADIM" organizasyonu hakkında bilgi almak için tıklayınız
www.adimadim.org What is "ADIM ADIM" ? Click
www.adimadim.org/english.htm to get detailed information.
Runtalya 08'e AIMS Distance Running dergisinde tam sayfa ayrılacak
Runtalya 08 will be on the pages of AIMS Distance Running magazine
14 Şubat/February 2008
2 Mart 2008 Pazar günü Antalya'da yapılacak Runtalya 08 Maratonu'na Dünya Maraton Birliği'nin (AIMS) resmi
yayın organı olan ve üç ayda bir yayınlanan Distance Running dergisinde tam sayfa ayrılacağı bildirildi.
AIMS Genel Sekreteri Hugh Jones (1982 Londra Maratonu Şampiyonu) MaratonTürk'e yaptığı açıklamada, kalite ve doğa harikalarına
sahip Runtalya 08 Maratonu'na Distance Running dergisi Nisan-Haziran 2008 sayısında fotoğraflı olarak tam sayfa yer verileceğini bildirdi.
Mike Friedl koşmaya doyamıyor ! . .
Mike Friedl means non stop running ! . .
11 Şubat/February 2008
Istanbul-Yeşilköy'de yaşayan ünlü ultramaratoncu Mike Friedl (57) koşmaya doyamıyor !..
2008'e de hızlı başlayıp Ocak ayı içinde 5 maratonda toplam 221,6 km koşan Mike Friedl'ın dereceleri ve programı şöyle.
Koştuğu yarışlar / Races he ran: 06 Ocak/Jan. Kevelaer–Marathon 3.44.00
19 Ocak/Jan. Team-Marathon/ Berlin 3.53.12
20 Ocak/Jan. Lüneburg Cross-Marathon (45 Km) 4.24.32
26 Ocak/Jan. Ultra-Marathon “Rodgau 50 Km” 4.42.15
27 Ocak/Jan. Elbtunnel Marathon (Hamburg) 3.54.45
Koşacağı yarışlar / Races he will run : 17 Şubat/Feb. Trabzon Half–Marathon
02 Mart/March Antalya-Maraton
15 Mart/March 6 hours / Nürnberg
16 Mart/March Eastern "3 days - 3 Marathons" / Berlin
19 Nisan/April Dreiburgenland Marathon
20 Nisan/April Bonn Marathon
26 Nisan/April Ultra Marathon “Harzquerung“
27 Nisan/April Hamburg Marathon
10 Mayıs/May Ultra-Marathon 230 km “TorTourdeRuhr“
Famous ultramarathoner Mike Friedl (57), who lives in Istanbul-Yesilkoy, started running
fast in 2008. In January he ran 221,6 km in 5 marathons. His results and programme are shown above.
Kutlama 5 Şubat/February 2008
İnş.Müh.Mehmet Çakır
Üsküdar Belediye Başkanı
Sayın Çakır,
Üsküdar Belediyesi Bayan takımının Portekiz'in Albufeira şehrinde yapılan 45. Avrupa Şampiyon Kulüpler Kupası Kros Şampiyonası'nda elde
ettiği olağanüstü başarı sebebiyle sizi, kulüp başkanı Mecit Çetinkaya'yı, antrenörleri, atletleri ve emeği geçen herkesi kutluyor,
Üsküdar'ımıza ve Türkiye'mize böyle bir gururu yaşattığınız için teşekkür ediyorum.
Not: 21 yıl önce İtalya'nın Clusone şehrinde yapılan 24. Avrupa Şampiyon Kulüpler Kupası Kros Şampiyonası'nda Mehmet Terzi, Mehmet
Yurdadön, Ahmet Altun, Zeki Öztürk, Necdet Ayaz ve Rıza Erdal'dan oluşan Şişe-Cam Erkek takımımız Avrupa üçüncüsü olmuş ve
sizin Portekiz'de yaşadığınız gururun benzerini ben de Şişe-Cam Kulübü Menajeri olarak 1987'de İtalya'da yaşamıştım.
Sevgi ve saygılarımla,
Elk.Müh. O.Atakan Tekin
Dünya Maraton Birliği (AIMS) Türkiye Koordinatörü
Fenerbahçe Yüksek Divan Kurulu Üyesi
MaratonTürk Editör
Usküdar Belediyesi Avrupa ikincisi . . .
Usküdar Municipality is the European Silver Medalist . . .
4 Şubat/February 2008
Portekiz'in Albufeira şehrinde yapılan 45. Avrupa Şampiyon Kulüpler Kupası Kros Şampiyonasında Usküdar
Belediyesi bayan takımı müthiş bir süprizle Avrupa ikinciliğini kazandı. Kadrosunda Ethiopialı Almitu Bekele Degfa ve Faslı
Zhor El Kamch gibi dünya çapında atletler bulunan Usküdar Belediyesi bayan takımı, aynı puandaki ev sahibi Maratona Clube de
Portugal'ı ferdi sıralama avantajıyla geçerek Avrupa ikincisi oldu.
Usküdar Belediyesi bayan takımının elde ettiği ikincilik Avrupa'da büyük bir şaşkınlık yarattı.
NOT: 21 yıl önce büyük bir sürpriz yapan Şişe-Cam takımı da Büyük Erkekler'de Avrupa üçüncüsü olmuştu.
Tüm Sonuçlar / Full Results Usküdar Belediyesi takes top honour at the 45th edition of European Champion Clubs Cup in
Cross Country in Albufeira, Portugal.
2007 winners, C.A. Adidas, defended their title won in Istanbul with 16 points, while last year's third placed team, the Women of
Valencia Terra y Mar, took the 2008 top spot with 33 points.
The remaining places on the men's podium were filled by the Maratona Clube de Portugal (28) and Fiamme Gialle of Italy (53), while
the women's podium saw an unexpected second place finish for Uskudar Belediyesi of Turkey (43) who beat title defenders, Maratona Clube
de Portugal (43).
Russia's Mariya Konovalova (SC Moscow) won the women's 6km race in 19:03, while Alemitu Bekele (representing the Turkish Club since 1999)
was second (19:19) and best home runner Jessica Augusto finished third (19:22).
www.european-athletics.org
Rotterdam Maratonu için Fortis Bank Türkiye seçmeleri yapıldı
Fortis Bank Turkish team selections were held
27 Ocak/January 2008
13 Nisan 2008'de yapılacak Rotterdam Maratonu için Fortis Bank Türkiye seçmeleri dün ve bugün İstanbul ENKA
Tesisleri Atletizm Pisti'nde yapıldı. Editörümüzün koordinatörlüğünde yapılan ve Türkiye'deki Fortis Bank merkez ve şubelerinde çalışan
bayan-erkek toplam 70 kişinin katıldığı seçmeler sonunda Rotterdam'a gidecek isimler belirlendi. Buna göre erkeklerde ilk sekiz sırayı
alanlar ve bayanlarda ilk dört sırayı alanlar Rotterdam'da Fortis Bank Türkiye'yi temsil etme hakkını kazandılar. Fotograflara tıklayın.
Fortis Bank Turkish team selections for Rotterdam Marathon were held at ENKA tartan track in
Istanbul. 70 Fortis Bank Türkiye participants competed. Our editor was the coordinator of the selections. First eight finishers in men and
first four finishers in women will represent Fortis Bank Turkiye in the Rotterdam Marathon to be held on 13 April 2008. Click photos.
SONUÇLAR
RESULTS
AIMS Distance Running dergisinde bir Türk komando maratoncu
A Turkish commando marathoner at AIMS Distance Running magazine
25 Ocak/January 2008
AIMS (Dünya Maraton Birliği) Distance Running dergisinde bir Türk komando maratoncunun fotoğrafı yayınlandı.
Distance Running dergisi Ocak-Mart 2008 sayısının 45. sayfasında 7x15cm ebadında yayınlanan fotoğrafta İstanbul Avrasya Maratonu'nda koşan
jandarma komando giyimli ve son rakamı 4 olan göğüs numaralı bir Türk genci ve arka planda Tophane Camii görülüyor.
MaratonTürk'ün Notu :400.000 tirajlı AIMS Distance Running dergisinde Türkiye adına önemli bir tanıtıma vesile olan ismini
bilmediğimiz komando maratoncumuzu ve bu fotoğrafı yayınlayan AIMS Distance Running dergisi editörü sayın Hugh Jones'u tebrik
ediyoruz.
Rotterdam Maratonu için Fortis Bank Türkiye seçmeleri
Fortis Bank Turkish team selections for Rotterdam Marathon
22 Ocak/January 2008
Geçen yıl başlayan ve geleneksel hale getirilen Rotterdam Maratonu için Fortis Bank Türkiye seçmeleri 26-27
Ocak 2008 Cumartesi ve Pazar günleri yapılacak. İstanbul ENKA tesisleri atletizm pistinde yapılacak olan seçmelere Türkiye'deki Fortis Bank
merkez ve şubelerinde çalışan bayan-erkek toplam 121 kişinin katılacağı bildirildi.
Fortis Bank Turkish team selections for Rotterdam Marathon to be held on Saturday and Sunday,
26-27 January 2008 at ENKA tartan track in Istanbul. 121 Fortis Bank Türkiye participants will compete.
Türkiye Kros Ligi sona erdi
Turkish x-country league concluded
20 Ocak/January 2008
Türkiye Kulüplerarası Kros Ligi dün Antalya'da yapılan ikinci kademe yarışmaları ile sona erdi.
Büyük bayanlarda Üsküdar Belediye Spor, erkeklerde Kocaeli Büyükşehir Belediye Kağıt Spor, Gençlerde ise Fenerbahçe bayan ve erkek
takımları birinci olup 2009 yılında Avrupa Şampiyon Kulüpler Kupası'nda Türkiye'yi temsil etme hakkını kazandılar.
Turkish x-country league concluded in Antalya yesterday. The winning clubs will represent
Turkiye in the European Champions Club Cup in 2009.
Cüneyt Koryürek vefat etti
Cüneyt Koryürek passed away
19 Ocak/January 2008, 23.30
Türkiye Atletizm Federasyonu eski başkanlarından Cüneyt Koryürek vefat etti. Bugün İstanbul Harbiye'de
caddede bir otomobilin çarpması sonucu hayatını kaybeden Cüneyt Koryürek 77 yaşında idi.
Cüneyt Koryürek (77), former president of the Turkish Athletic Federation, has died in a
traffic accident occured in Istanbul today.
No.246, Ocak / January 2008
Yazık, bir Avrupa Şampiyonumuza sahip çıkamadık !..
15 Ocak/January 2008, 13.00
Çok yazık... Avrupa'da ayın atleti adayı gösterilen U23 Avrupa Kros şampiyonumuz Kemal Koyuncu'ya
sahip çıkamadık !..
Beş gündür yaptığımız yayına ve çeşitli adreslere gönderdiğimiz yüzlerce e-posta mesajlarına rağmen Kemal Koyuncu'yu
EAA oylamasında birinciliğe yükseltemedik !..
Yayına başladığımız 11 Ocak'ta % 7.5 olan oy yüzdesi bugün kapanışta % 24.9 oldu. Ama, bu oy yüzdesi birincilik için yeterli değildi...
Yazık oldu.
Türk Atletizm camiası maalesef bu değerli atletine sahip çıkamadı...
Oysa Elvan ve Halil'den sonra üçüncü bir Türk atleti de EAA Ayın Atleti olabilirdi.
Oylama bugün 12.00'de şöyle sonuçlandı. Sergey Lebid (UKR) % 37.1
Rui Silva (POR) % 35.8
Kemal Koyuncu (TUR) % 24.9
Mourad Amdouni (FRA) % 02.2
Voting for the EAA Athlete of the month has closed today at 12.00. Final voting results are shown
above.
Destek iyi, ama yeterli değil !..
Support is good, but not enough !..
13 Ocak/January 2008, 23.30
Avrupa'da ayın atleti adayı gösterilen Kemal Koyuncu için MaratonTürk üyelerinin ve ziyaretçilerinin
verdiği destek iyi, ama yeterli değil. 11 Ocak'ta yayınladığımız haberden sonra Kemal Koyuncu'nun oy yüzdesinde iyi bir artış oldu
(% 7.5'tan % 18.6'ya).
Ama bu oy yüzdesi birincilik için çok uzaklarda bulunuyor. Avrupa Şampiyonumuz, sevgili Kemal'imizin daha çok desteğe ihtiyacı var.
Oy vermek için BURAYA tıklayın
ve tıklattırın. Acele edin...
Bugün 23.30 itibariyle sıralama ve oy yüzdesi şöyle:
Rui Silva (POR) % 40.1
Sergey Lebid (UKR) % 39.7
Kemal Koyuncu (TUR) % 18.6
Mourad Amdouni (FRA) % 01.7
Unutmayın son oy kullanma 15 Ocak 2008 Salı, öğleyin saat 12.00'ye kadar.
Thank you for voting Kemal Koyuncu, candidate for the EAA Athlete of the month.
But it is not enough. As of 23.30 today the voting percentage as above.
Click HERE
to vote Kemal Koyuncu, our European Champion. Do not forget, the voting will close on Tuesday January 15th at 12 noon.
Kemal Koyuncu Avrupa'da ayın atleti adayı
Kemal Koyuncu is a candidate for the EAA Athlete of the month
11 Ocak/January 2008
Kemal Koyuncu Avrupa'da ayın atleti adayı.
EAA tarafından Aralık 2007 için aday gösterilen dört atletten biri olan Kemal Koyuncu İspanya-Toro'da yapılan Avrupa Kros Şampiyonasında
U23 Avrupa Şampiyonu olmuştu.
Avrupa Şampiyonumuz, sevgili Kemal'imize oy vermek için BURAYA tıklayın.
Bugün 21.45 itibariyle sıralama ve oy yüzdesi şöyle:
Sergey Lebid (UKR) % 46.2
Rui Silva (POR) % 44.8
Kemal Koyuncu (TUR) % 07.5
Mourad Amdouni (FRA) % 01.5
Unutmayın son oy kullanma 15 Ocak 2008 Salı, öğleyin saat 12.00'ye kadar.
Kemal Koyuncu is a candidate for the EAA Athlete of the month.
Click HERE
to vote Kemal Koyuncu, our European Champion. Do not forget, the voting will close on Tuesday January 15th at 12 noon.
Runtalya 2008, "Dünyanın Kalbine Koş !"
Runtalya 2008, "Run into Heart of the World !"
6 Ocak/January 2008
3. Uluslararası Öger Antalya Maratonu, "Runtalya 2008, Dünyanın Kalbine Koş !" sloganıyla 2 Mart 2008
Pazar günü Antalya'da yapılacak. "Dünyanın Kalbine Koş" sloganı ile Antalya’ya dikkat çekilmesi ve turizme ivme kazandırılması
hedeflenen yarışın Bedensel Engellilere adanacağı bildirildi. EBU üyesi 56 ülkede 75 TV kanalında yayınlanacak maraton hakkında
geniş bilgi için Runtalya 2008 bülteni tıklayınız.
3rd International Oger Antalya Marathon to be held on Sunday, March 2nd, 2008.
Click Runtalya 2008 press release (in Turkish)
Türkiye Atletizm Federasyonu'nun yeni web sitesi
New website for the Turkish Athletic Federation
4 Ocak/January 2008
Türkiye Atletizm Federasyonu'nun internet web sitesi yenilendi.
www.taf.org.tr The website of the Turkish Athletic Federation has been renewed.
MARATONTÜRK'ÜN NOTU : Türkiye Atletizm Federasyonu'nu tebrik ediyoruz. Türkiye'yi temsil eden bir kuruma yakışan web sitesi yapılmış.
Ancak, dünyaya açık olduğu için yayında mutlaka İngilizce olmalıdır. Özel bir firmaya yaptırılan sayfadaki boşluklar en aza
indirildiğinde ve linkler çalışır duruma getirildiğinde site daha da güzelleşecektir. Türkiye'ye ve Türk atletizmine yakışan budur.
Emeği geçenleri kutluyoruz.
(Baştan savma görüntülü 2008 faaliyet programı excel dizaynının yakışmadığını da tekrarlıyoruz.)
Türk master atletler Slovenya'ya bekleniyor
Slovenia awaits Turkish master athletes
4 Ocak/January 2008
23 Temmuz - 3 Ağustos 2008 tarihleri arasında Slovenya-Ljublijana'da yapılacak 16.Avrupa Masterler Atletizm
Şampiyonası'na Türk master atletlerin de beklendiği bildirildi. EVACS2008 Direktörü Edvard Šega MaratonTürk'e gönderdiği mesajda bizi
ve Türk master atletleri Avrupa Şampiyonası için Ljublijana'da görmekten mutluluk duyacağını bildirdi.
Geniş bilgi için tıklayın www.evacs2008.si Edvard Šega, EVACS2008 Direktor, awaits us and Turkish master athletes to participate
in the 16th European Veterans Athletic Championships to be held in Ljublijana between July 23 - August 3, 2008.
Click www.evacs2008.si for more information. Registration-deadline: 30.05.2008
Üsküdar Belediye Başkanı'ndan master atletlere destek . . .
Mayor of Uskudar supports Istanbul Masters . . .
2 Ocak/January 2008
Üsküdar Belediye Başkanı İnş. Müh. Mehmet Çakır, Istanbul Masterler Atletizm Kulübü tarafından dün
Üsküdar Burhan Felek Stadı'nda organize edilen geleneksel "Yeni Yıl Koşusu"'nu izledi. Koşu sonrası tüm katılımcıları tebrik eden başkan,
Istanbul Masterler Atletizm Kulübü'ne Üsküdar'da bir lokal yapılması için proje hazırlanacağını bildirdi. Daha sonra editörümüzle de görüşen
başkan Mehmet Çakır, Şubat ayında Üsküdar Belediyesi Takımı'nın katılacağı Avrupa Kros Şampiyonası için takımla birlikte
Portekiz'e
gideceğini ve 2008'de Üsküdar'da atletizm faaliyetlerine ağırlık vereceklerini söyledi. Fotoğraflara tıklayın.
Civil Eng. Mehmet Cakir, Mayor of Uskudar, supports Istanbul Masters. He congratulated all
of the master athletes after watching the traditional "New Year Run" of Istanbul Masters Athletic Club was held yesterday at Usküdar Burhan
Felek Stadium. Mr.Mayor later talked to our editor and said "I will prepare a clubhouse project in Uskudar for Istanbul Masters. In February
I will go to Portugal together with our team members to participate in the European X-Country Club Championships. In 2008 we will work harder
for athletics in Uskudar." Click photos.
Istanbul Masterlerinin geleneksel yeni yıl koşusu
Traditional new year run of Istanbul Masters
1 Ocak/January 2008
Istanbul Masterler Atletizm Kulübü'nün geleneksel "Yeni Yıl Koşusu" bugün Üsküdar Burhan Felek Stadı'nda
yapıldı. 1987'den beri her yıl 1 Ocak'ta gerçekleştirilen geleneksel "Yeni Yıl Koşusu" bugün de saat 13.00'te başladı.
100m, 400m, 1500m ve 6000m mesafeli koşulara toplam 125 master atlet katıldı. Güneşli ancak soğuk bir havada yapılan yarışlardan sonra master atletler çay partisine katıldılar. Fotoğraflara tıklayın.
TÜM SONUÇLAR
FULL RESULTS Traditional "New Year Run" of the Istanbul Masters Athletic Club held today at Usküdar Burhan
Felek Stadium. The traditional "New Year Run" continues since 1987. 100m, 400m, 1500m and 6000m run take place at 1 p.m. on January 1st,
every year. 125 master athletes participated in today's races. Athletes attended a tea party after race. Click photos.